SO CLOSE & ONCE UPON A TIME IN MEXICO
BẮN GIẾT x 2
Lưu Nam Anh
Đối với khán giả Mỹ, phim đấm đá của Hồng Kông ngày nay không còn là một hiện tượng nữa, mà chính thức trở thành một thể loại điện ảnh thực thụ trong dòng chính của trào lưu văn hóa hiện đại mà người ta thường gọi là "pop culture." Bây giờ không còn cảnh phim Hồng Kông chiếu chui rúc trong các rạp tồi tàn nằm trong những khu phố ổ chuột đông dân thiểu số người Á Châu hay trong Chinatown như xưa nữa. Ngược lại, Jackie Chan, Jet Li, Chow Yun-Fat và John Woo nay đã trở thành những tên quen thuộc, nếuz không muốn nói là "household names," đối với đa số khán giả Mỹ. Jackie Chan còn có cả một chương trình hoạt họa (cartoon) dành cho trẻ em mang tên ông trên màn ảnh nhỏ. Phim đấm đá Hồng Kông cũng ảnh hưởng sâu đậm đến phong cách làm phim của các nhà đạo diễn hàng đầu thế giới như Quentin Tarantino và Luc Besson. Trong chiều hướng đó, tôi giới thiệu đến bạn đọc hai phim đấm đá "So Close" của đạo diễn Hồng Kông Cory Yuen và "Once Upon A Time in Mexico" của đạo diễn Mỹ gốc Mễ Robert Rodriguez.


SO CLOSE
Đạo diễn: Cory Yuen
Diễn viên: Shu Qi, Zhao Wei, Karen Mok và Sương Điền Bảo Chiêu
Xếp loại: R
Dài: 107 phút
Hãng sản xuất: Columbia Pictures Film Production Asia
Release date: in theaters September 12, 2003
Đánh giá: (out of )
Đạo diễn Cory Yuen xuất thân là một nhà dàn dựng và đạo diễn những màn đấm đá (martial arts choreographer) của nhiều phim Hồng Kông nổi tiếng, trong đó phải kể đến "High Risk" với Jet Li và "The New Legend of Shaolin." Ông cũng nổi tiếng trong bộ phim "The Legend of Fong Sai Yuk" với Jet Li do chính ông vừa làm đạo diễn, vừa hướng dẫn võ thuật.

Lần này trong "So Close," Yuen tập hợp 3 nữ tài tử được yêu chuộng nhất hiện nay là Shu Qi (đã từng cộng tác với ông trong "The Transporter"), Zhao Wei ("Shaolin Soccer") và Karen Mok ("Fallen Angels"). "So Close" được "trang điểm" bằng hình thức "high tech" giả tạo với thật nhiều máy móc tối tân và dáng kiêu sa gợi tình của "nữ tặc" do Shu Qi thủ diễn, nhưng sau những lớp phấn son ấy "So Close" chỉ là một phim đấm đá tầm thường với một cốt chuyện lỏng lẻo và các màn bắn nhau không có gì mới lạ cả.

Shu Qi thủ vai Lynn, còn có biệt danh là Computer Angel, và Zhao Wei thủ vai Sue, em của Lynn. Hai chị em sống bằng nghề giết mướn "cao cấp." Lý do được xếp loại cao cấp là gì ngoài tài võ thuật và sử dụng vũ khí tinh nhuệ, Lynn và Sue còn thừa hưởng từ cha, một khoa học gia xuất sắc, một chương trình điện toán siêu việt có thể nối kết hệ thống máy điện toán tối tân của hai cô với hệ thống vệ tinh để có được một cặp mắt thần thông (một hình thức của "eyes on the sky") với khả năng thấy xuyên qua được bất cứ các công sự nào. Sau khi giết ông chủ của một hãng điện toán lớn nhất Châu Á, Lynn và Sue bị một nữ cảnh sát tên Hong (Karen Mok) theo dõi sát nút. Đồng thời em của ông chủ, người đã bỏ tiền ra mướn giết anh mình, ra lệnh đàn em tìm cách thủ tiêu hai chị em để bịt miệng.

Shu Qi, hiện nay được xem như "Mega Babe" của điện ảnh Hồng Kông, đóng rất thành công trong vai một nữ sát thủ vừa xinh đẹp và khêu gợi, vừa nguy hiểm. Cần phải nhắc thêm là Shu Qi vào nghề bằng "Sex and Zen II," một phim người lớn loại nhẹ. Màn đấu kiếm giữa nhân vật của Sương Điền Bảo Chiêu ("Tinh Võ Môn") và Sue và Hong là màn "action" duy nhất trong "So Close" đã cứu vớt được danh giá của Cory Yuen.


ONCE UPON A TIME IN MEXICO
Đạo diễn: Robert Rodriguez
Diễn viên: Antonio Banderas, Salma Hayek, Johnny Depp, Mickey Rourke và Willem Dafoe
Xếp loại: R
Dài: 97 phút
Hãng sản xuất: Columbia Pictures
Release date: September 12, 2003
Đánh giá: (out of )
Điều đầu tiên mà đa số khán giả có thể nhận thấy được trong 1 phút đầu tiên của "Once Upon A Time In Mexico" là đạo diễn Robert Rodriguez (của bộ phim "Spy Kids") chỉ muốn giỡn chơi. Thật vậy, khi đặt tên cho hãng phim của ông là "Troublemaker Studios" và dùng từ lóng "flick" thay thế cho "film" cũng như "chopped" thay vì "edited" trong phần "credits" mở đầu, tôi có cảm tưởng như Rodriguez vừa cười vừa gật gù nói với khán giả, "Hey, amigos! Tôi tập hợp lại một số bạn bè nói tiếng Tây Ban Nha để thực hiện một phim mà tôi đã làm đi, làm lại 2 lần trước đây. Who cares! Men just wanna have fun!" Đại khái là như vậy đấy. Chỉ thiếu một mình Jennifer Lopez, "Once Upon A Time In Mexico" có thể tự hào là phim duy nhất có thành phần diễn viên gần như đầy đủ tất cả những "Who's Who" của nhóm tài tử thuộc gốc Châu Mỹ La Tinh tại Hollywood.

Sỡ dĩ tôi nói Rodriguez đã làm cùng một phim ba lần vì "Once Upon A Time In Mexico" có thể được xem như phim nối tiếp (sequel) của "Desperado" (1995), hay là phim làm lại (new version) của phim này. Cả hai lời phát biểu trên đều đúng cả vì hai phim này không có khác biệt nhau là bao. Trước đó, Rodriguez thực hiện "El Mariachi" (1993), quay tại Mexico với phí tổn $7,000 và nói hoàn toàn tiếng Tây Ban Nha. Sau sự thành công không ngờ của "El Mariachi," Rodriguez làm lại phim này với tựa đề mới "Desperado" với Antonio Banderas trong vai chính.

Antonio Banderas ("The Mask of Zorro") trở lại trong vai El Mariachi, một người hát dạo cũng là một hiệp khách chuyên bảo vệ dân hiền chống lại bọn ác ôn. Lần này, El Mariachi được tăng cường thêm 2 đàn em là Lorenzo (do ca sĩ Enrique Iglesias thủ diễn) và Fideo (Marco Leonardi của "Like Water For Chocolate" và "Cinema Paradiso"). Cả ba bảo vệ vị Tổng Thống Mễ Tây Cơ thoát khỏi âm mưu ám sát lật đổ chính quyền của tên trùm ma túy Barrillo (Williem Dafoe của "Spider Man"). Trong cái "bầy nhầy" được gọi là cốt chuyện ấy, có sự xuất hiện của Johnny Depp trong vai một nhân viên tình báo CIA với lối diễn xuất và phát âm rất "weird" còn giữ lại từ "Edward Scissorhands," Salma Hayek ("Frida") trong vai người vợ đã mất của El Mariachi và Mickey Rourke ("91/2 Weeks") trong vai đàn em của Barrillo.

Tôi rất thích phim đầu tiên "El Mariachi" vì nét đơn giản và mới lạ trong phong cách làm phim của Rodriguez. Tuy nhiên, sau 2 lần xem cùng một phim, "Once Upon A Time In Mexico" không cống hiến được gì cho khán giả ngoài sự nhàm chán.


Đến từ Đông và Tây, "So Close" và "Once Upon A Time In Mexico" gặp nhau tại một tụ điểm: bắn giết xả láng và vô nghĩa.


[ Movies Review | VietScape Home | VietET Foundation ]


Copyright © 2003 VietScape